Talleres virtuales sobre las Doce Tradiciones de NA, guiados por el libro «Los Principios que nos guían: el espíritu de nuestras tradiciones»

• ¿Quieres que en tu grupo, área o región se fomente la unidad de NA?
• ¿Deseas que en NA exista una sola autoridad fundamental: un Dios bondadoso?
• ¿Piensas que en tu grupo debe mejorar el ambiente y el mensaje que se transmite, de tal manera que todo adicto encuentre en el un buen lugar para recuperarse?
• ¿Aspiras que tu grupo sea, a la vez, autónomo y consciente de su relación con NA en su totalidad?
• ¿No estás seguro cómo debe relacionarse NA con las instituciones y otras confraternidades, de tal manera que no les dé respaldo alguno ni comprometa su nombre?
• ¿Tienes estas u otras preguntas similares?

La Multirregional del Sur te invita a sus talleres mensuales sobre las Doce Tradiciones.

Próximo taller:

– Tema: Quinta Tradición
– Fecha: Martes 19 de Mayo
– Hora: 21:30 hs. de Argentina – Uruguay – Brasil

20:30 hs de Bolivia – Chile – Paraguay

– Medio: Plataforma Zoom.
ID: 363 608 623
Contraseña: 256246

————————————————

Workshops virtuais sobre as Doze Tradições, guiadas pelo livro Os Princípios Orientadores, o espírito de nossas tradições

– Deseja que a unidade de NA seja promovida em seu grupo, área ou região?
– Deseja que em NA haja apenas uma autoridade fundamental: um Deus amoroso?
– Você acha que seu grupo deve melhorar o ambiente e a mensagem que é transmitida, para que todo adicto encontre nele um bom lugar para se recuperar?
– Você espera que seu grupo seja autônomo e ciente de sua relação com NA como um todo?
– Não sabe ao certo como NA deve se relacionar com instituições e outras irmandades, para que não lhes dê endosso ou comprometa seu nome?
– Você tem essas e outras perguntas semelhantes?

O Multiregional del Sur convida você para seus workshops sobre as Doze Tradições.

Próximo Workshop:

– Tema: Quinta Tradição

– Horário: Terça feira 19 de Maio
– Horário: 21:30 hs. de Argentina 🇦🇷 – Uruguay 🇺🇾 – Brasil 🇧🇷
– Horário: 20:30 hs de Bolivia  – Chile  – Paraguay

– Plataforma Zoom.
ID: 363 608 623
Senha: 256246

 

 

Talleres virtuales sobre las Doce Tradiciones de NA, guiados por el libro «Los Principios que nos guían: el espíritu de nuestras tradiciones»

• ¿Quieres que en tu grupo, área o región se fomente la unidad de NA?
• ¿Deseas que en NA exista una sola autoridad fundamental: un Dios bondadoso?
• ¿Piensas que en tu grupo debe mejorar el ambiente y el mensaje que se transmite, de tal manera que todo adicto encuentre en el un buen lugar para recuperarse?
• ¿Aspiras que tu grupo sea, a la vez, autónomo y consciente de su relación con NA en su totalidad?
• ¿No estás seguro cómo debe relacionarse NA con las instituciones y otras confraternidades, de tal manera que no les dé respaldo alguno ni comprometa su nombre?
• ¿Tienes estas u otras preguntas similares?

La Multirregional del Sur te invita a sus talleres mensuales sobre las Doce Tradiciones.

Próximo taller:

– Tema: Quinta Tradición
– Fecha: Martes 19 de Mayo
– Hora: 21:30 hs. de Argentina – Uruguay – Brasil

20:30 hs de Bolivia – Chile – Paraguay

– Medio: Plataforma Zoom.
ID: 363 608 623
Contraseña: 256246

————————————————

Workshops virtuais sobre as Doze Tradições, guiadas pelo livro Os Princípios Orientadores, o espírito de nossas tradições

– Deseja que a unidade de NA seja promovida em seu grupo, área ou região?
– Deseja que em NA haja apenas uma autoridade fundamental: um Deus amoroso?
– Você acha que seu grupo deve melhorar o ambiente e a mensagem que é transmitida, para que todo adicto encontre nele um bom lugar para se recuperar?
– Você espera que seu grupo seja autônomo e ciente de sua relação com NA como um todo?
– Não sabe ao certo como NA deve se relacionar com instituições e outras irmandades, para que não lhes dê endosso ou comprometa seu nome?
– Você tem essas e outras perguntas semelhantes?

O Multiregional del Sur convida você para seus workshops sobre as Doze Tradições.

Próximo Workshop:

– Tema: Quinta Tradição

– Horário: Terça feira 19 de Maio
– Horário: 21:30 hs. de Argentina 🇦🇷 – Uruguay 🇺🇾 – Brasil 🇧🇷
– Horário: 20:30 hs de Bolivia  – Chile  – Paraguay

– Plataforma Zoom.
ID: 363 608 623
Senha: 256246

 

 

Talleres virtuales sobre las Doce Tradiciones de NA, guiados por el libro Los Principios que nos Guían, el espíritu de nuestras tradiciones.

¿Quieres que en tu grupo, área o región se fomente la unidad de NA? ¿Deseas que en NA exista una sola autoridad fundamental: un Dios bondadoso? ¿Piensas que en tu grupo debe mejorar el ambiente y el mensaje que se transmite, de tal manera que todo adicto encuentre en el un buen lugar para recuperarse? ¿Aspiras que tu grupo sea, a la vez, autónomo y consciente de su relación con NA en su totalidad? ¿No estás seguro cómo debe relacionarse NA con las instituciones y otras confraternidades, de tal manera que no les dé respaldo alguno ni comprometa su nombre? ¿Tienes estas y otras preguntas similares?

La Multirregional del Sur te invita a sus talleres sobre las Doce Tradiciones.
*Próximo taller:
– Tema: Cuarta Tradición
– Fecha y hora: Martes 21 de Abril , a partir de las 21:30 hs (Hora Argentina) *
– Medio: Plataforma Zoom. ID: 363 608 623  Contraseña: 256246

Workshops virtuais sobre as Doze Tradições, guiadas pelo livro Os Princípios Orientadores, o espírito de nossas tradições

 

– Deseja que a unidade de NA seja promovida em seu grupo, área ou região?
– Deseja que em NA haja apenas uma autoridade fundamental: um Deus bondoso?
– Você acha que seu grupo deve melhorar o ambiente e a mensagem que é transmitida, para que todo adicto encontre nele um bom lugar para se recuperar?
– Você espera que seu grupo seja autônomo e ciente de sua relação com NA como um todo?
– Não sabe ao certo como NA deve se relacionar com instituições e outras irmandades, para que não lhes dê endosso ou comprometa seu nome?
– Você tem essas e outras perguntas semelhantes?

O Multiregional del Sur convida você para seus workshops sobre as Doze Tradições.

Próximo workshop:
Tema: Tradição 4
Data: terça-feira 21 de Abril
Hora: à partir das 21h30 (horário de Brasília)

Talleres virtuales sobre el las Doce Tradiciones, guiados por el libro Los Principios que nos Guían, el espíritu de nuestras tradiciones

Tercera Tradición

“El único requisito para ser miembro es el deseo de dejar de consumir”

Sólo hay un requisito para ser miembro, pero serlo requerirá mucho más de nuestra parte.

Les decimos a los recién llegados que sólo nos interesa saber “qué quieres hacer con tu problema y cómo podemos ayudarte”.

¿Qué papel puedo tener en la creación de un ambiente acogedor? ¿Que siento al formar parte de un grupo al que los adictos quieren volver?.

Somos responsables de asegurar que las reuniones den esperanza a cualquier adicto.

¿Puede un grupo poner requisitos adicionales para ser miembro?

 “Un adicto – cualquier adicto – puede…”

 ¿Quienes faltan en nuestras reuniones?

Nuestra Tercera Tradición nos libera de las reservas que podríamos tener sobre la condición de miembro y con respecto a los demás.

La Multiregional del Sur te invita a participar de nuestra serie de talleres virtuales, bilingües, basados en el libro “Los principios que nos guían – el espíritu de nuestras tradiciones.” Oradores y participantes de diferentes regiones y diferentes idiomas compartiendo en espíritu de cooperación y unidad a nuestra manera, la manera de NA.

Taller de la Tercera tradición:

Martes 17 de marzo a las 21:30hs

Plataforma Zoom:

*ID de reunión:363608623

*Contraseña: 256246


Workshops virtuais sobre as Doze Tradições, guiadas pelo livro Os Princípios Orientadores, o espírito de nossas tradições

Terceira tradição

«O único requisito para ser um membro é o desejo de parar de usar»

Há apenas um requisito para ser um membro, mas isso exigirá muito mais de nós.

Dizemos aos recém-chegados que estamos interessados ​​apenas em saber «o que você quer fazer com o seu problema e como podemos ajudá-lo».

Que papel posso ter na criação de um ambiente acolhedor?  O que sinto como parte de um grupo ao qual os adictos desejam voltar?

 Somos responsáveis ​​por garantir que as reuniões dêem esperança a qualquer adicto.

Um grupo pode colocar requisitos adicionais para ser um membro?

 «Um adicto – qualquer adicto – pode …»

Quem está faltando em nossas reuniões?

 Nossa terceira tradição nos liberta das reservas que poderíamos ter sobre a nossa condição de membros  e com relação aos demais.

O Multiregional del Sur convida você a participar da nossa série de workshops virtuais, bilíngues, com base no livro «Os princípios orientadores – o espírito de nossas tradições».

 Oradores e participantes de diferentes regiões e idiomas compartilham o espírito de cooperação e unidade à nossa maneira, à maneira de NA.

Workshop da Terceira Tradição:

Terça-feira, 17 de março às 21:30

Plataforma Zoom:

ID da reunião: 363608623

Senha: 256246

 

Talleres virtuales sobre el las Doce Tradiciones, guiados por el libro Los Principios que nos Guían, el espíritu de nuestras tradiciones

¿Quieres que en tu grupo, área o región se fomente la unidad de NA? ¿Deseas que en NA exista una sola autoridad fundamental: un Dios bondadoso? ¿Piensas que en tu grupo debe mejorar el ambiente y el mensaje que se transmite, de tal manera que todo adicto encuentre en él un buen lugar para recuperarse? ¿Aspiras que tu grupo sea, a la vez, autónomo y consciente de su relación con NA en su totalidad? ¿No estás seguro cómo debe relacionarse NA con las instituciones y otras confraternidades, de tal manera que no les dé respaldo alguno ni comprometa su nombre? ¿Tienes estas y otras preguntas similares?

La Multirregional del Sur te invita a sus talleres sobre las Doce Tradiciones.
Próximo taller:
– Tema: Segunda Tradición
*-*Fecha y hora: Martes 18, a partir de las 21:30 hs
– Medio: Plataforma Zoom. ID: 363 608 623 Contraseña: 256246


Workshops virtuais sobre as Doze Tradições, guiadas pelo livro Os Princípios Orientadores, o espírito de nossas tradições

Deseja que a unidade de NA seja promovida em seu grupo, área ou região? Deseja que em NA haja apenas uma autoridade fundamental: um Deus bondoso? Você acha que seu grupo deve melhorar o ambiente e a mensagem que é transmitida, para que todo adicto encontre nele um bom lugar para se recuperar? Você espera que seu grupo seja autônomo e ciente de sua relação com NA como um todo? Não sabe ao certo como NA deve se relacionar com instituições e outras irmandades, para que não lhes dê endosso ou comprometa seu nome? Você tem essas e outras perguntas semelhantes?

O Multiregional del Sur convida você para seus workshops sobre as Doze Tradições.
Próximo workshop:
* – * Tema: Segunda Tradição
* – * Data e hora: terça-feira 18/02, a partir das 21:30 (horário de Brasília).

LOS PRINCIPIOS QUE NOS GUÍAN

La Multiregional del Sur iniciara su ciclo de talleres mensuales 2020 el día 21 de enero a partir de las 21:30 horas Argentina (-UTC -3), basado en nuestro último libro de tradiciones “Los principios que nos guían; el espíritu de nuestras tradiciones”, aprobado por la confraternidad de NA en la Conferencia de Servicio Mundial (CSM) 2016. El ciclo de talleres será bilingüe: español y portugués. 

El primer taller se basará en la Primera Tradición y así sucesivamente cada mes con el resto de las Tradiciones. Los miembros podrán participar desde sus ordenadores o móviles a través de una plataforma llamada ZOOM que permite realizar videoconferencias, hacer chats y que está siendo útil a la confraternidad de NA para compartir experiencias, fortalezas y esperanzas a nivel servicio y otros asuntos de interés de los miembros. Descarga la aplicación y participa de nuestros talleres!

El número de identificación o ID para ingresar al taller es: 182956349.

Gracias por permitirnos servir!

_______________________________________________________________

OS PRINCÍPIOS QUE NOS GUIAM 

O Multiregional del Sur iniciará seu ciclo de workshops mensais de 2020 no dia 21 de janeiro a partir das 21:30, horário de Brasília (-UTC -3), com base em nosso último livro de tradição “Os princípios que nos guiam; o espírito de nossas tradições ”, aprovado pela Irmandade de NA na Conferência Mundial de Serviço (WSC) 2016. O ciclo do workshop será bilíngue: espanhol e português.
O primeiro workshop será baseado na Primeira Tradição e todos os meses com as demais de Tradições. Os membros podem participar de seus computadores ou celulares por meio de uma plataforma chamada ZOOM, que permite videoconferência, bate-papo e está sendo útil à irmandade de NA para compartilhar experiências, pontos fortes e esperanças no nível de serviço e outros assuntos de interesse dos membros. Baixe o aplicativo e participe de nossos workshops!
O número de identificação ou ID para entrar na oficina é: 182956349.
Obrigado por nos permitir servir!